ふちのないトイレは水はねしますか？貿易バイヤーとプロジェクト指定者のための本当の答え - バイヤーガイド

マーケティング言語を使用しないフラッシュメカニズムの実際の動作 -

伝統的な縁付きトイレ

従来の縁付きトイレは、縁の下を通る水路を通して水を分配します。水はリムの下側の穴を通って入り、ボウルに下に落ちます。縁はそらせ板として機能します - 水を内側と下に向けます。そのため、縁付きトイレは水の量や水圧に関係なく、外側に飛び散ることはほとんどありません。

縁のないトイレ

フチなしトイレはそのフチを完全に取り除いたものです。開いた流路は水の方向を制御し、フラッシュ経路を安定させます。また、ガイド付きリリースでボウルの周囲全体の速度を管理し、外側への動きを減らします。 -うまく設計された縁なしボウルでは、水はボウルの後部または側面から制御された角度で入り、内面の周りに水平な弧を描いて流れてから下降します。ダイナミックで力強い流れがこの水平な弧を描いて流れ落ち、内面全体を洗い流します。

重要な変数は、水を受け入れる入口角度とボウルの形状です。ボウルの形状は、滑らかな輪郭が急激な変化をすることなく水の動きを吸収し、設計が内向きの流れを促進するため、曲面がエネルギーを下に向け直すため、飛沫の低減に貢献します。

形状が正しい場合 - 入口角度はボウルの曲線に合わせて調整され、水の速度は体積に一致します - フラッシュはボウルの境界内に留まります。形状が間違っている場合、または設置時にボウルの形状が設計されていない水量が導入された場合、フラッシュ経路が破損し、水がボウルから流出します。

独特の設計のため、ふちなしトイレは通常、ふちなしトイレよりも飛び散りが少なく、水の流れがボウル全体に均等に向けられます-。ただし、水圧や特定の設計によっては、多少の飛び散りが発生する場合があります。{0}}

この条件 -「水圧と特定の設計に応じて」- が、水しぶきの問題のほとんどの原因です。

ふちなしトイレの飛び散りの3つの本当の原因

原因 1: タンクのオーバーフィル - が最も一般的な設置の原因です

水槽の水位が適切なレベルに設定されていない場合、水槽が水で満たされすぎて、流すたびに多量の水が放出され、便器の端からこぼれてしまう可能性があります。

リムレスボウルは、特定の洗浄量 - を処理できるように設計されており、通常、デュアル洗浄モデルでは部分洗浄の場合は 4L、完全洗浄の場合は 6L です。-。水槽が過剰に充填されると、1 回の洗浄ごとに供給される実際の量は、ボウルの形状の設計許容値を超えます。水は、ボウルの円弧形状が下向きに方向転換できるよりも速く、より多くの量で入り、余分なものは上方および外側に排出されます。

リムレス便器の背面には流量バルブがあり、-最初に設置するときに適切に調整する必要があります。-適切に設置することが重要です。

これは、スキップされることが多いインストール手順です。住宅開発やホテルの改修工事で密接型トイレを設置する配管工は、時間のプレッシャーにさらされています。タンクの充填レベルを正しく設定するには 5 分もかかりませんが、タンクの蓋を取り外し、フロートバルブ調整機構を確認し、実際の洗浄量を製品仕様と照らし合わせて確認する必要があります。タイトなプログラムを伴う 60 ユニットのプロジェクトでは、その 5 分間のステップが圧縮またはスキップされ、その結果、設置されたトイレのバッチが便器の形状が設計されたよりも大量に洗浄されることになります。

水槽内の水位を調整するには、フロート調整機構 - のバルブ接続部に調整ネジが付いたボールフロートとアームフロート - と-、または充填バルブの側面に調整ステムが付いたシリンダーフロート - のいずれかを配置し、水位が正しいマーク (通常は水槽内に示されている) に位置するように設定する必要があります。

貿易バイヤーやプロジェクト調達チームにとって、実際的な意味は、リムレストイレの設置説明書には、オプションのステップではなく必須の試運転ステップとして水槽の充填レベル調整を指定する必要があるということです。設置を開始する前に請負業者の概要にこれを記載しておけば、費用はかからず、サプライヤーとの関係を損なう引き渡し後の苦情を防ぐことができます。-

原因 2: ボウルの形状 - は製造上の変数です

すべてのリムレスボウルが同じように設計されているわけではありません。水がボウルに入る円弧の角度、ボウルの内側表面の深さと曲率、およびボウルの形状に対するジェット出口の位置によって、フラッシュが閉じ込められたままになるかボウルから出るかが決まります。

縁なしパンを取り付けた配管工は、個人的に飛び散りの問題を感じたことはないと報告していますが、水を流すときにわずかに飛び散る場合があると聞いたことがあります-。重要な違いは、これは縁なしトイレの普遍的な特性ではなく、特定のモデルによって異なることです。

モデル間のこの変動は製造および設計の変数であり、カテゴリの変数ではありません。ボウルの深さに対して水の侵入角度が誤って計算されているリムレスボウルでは、水槽の充填レベルが正しくても水しぶきが飛び散ります。内側のボウルの形状がフラッシュ容積に合わせて正しく形成されているリムレスボウルは、通常の設置条件下では飛び散りません。

業者購入者にとっての問題は、この違いが製品写真、仕様書、さらにはショールームの展示からは見えないことです。製品を設置し、実際の水圧条件下で流すと確認できます。

精密な成形により、流れがボウルの周りの定義されたルートをたどるため、フラッシュの軌道が安定します。また、勢いを妨げる密閉されたリムがないため、一貫した誘導により乱流が軽減されます。フラッシュ設計の特定の円弧形状と進入角度を説明できる製造業者 - は、マーケティング用語ではなくエンジニアリング用語 - で、動作することが想定されているのではなく、設計された製品を説明していることになります。

大量に調達するバイヤーのための実際的な評価ステップ: 1 つのサンプルユニットを設置し、通常の主電源圧力で 10 回洗浄し、観察します。これには 1 単位と 1 日の費用がかかります。完成した建物に 60 台のユニットを設置した後で形状の問題を発見するよりも、はるかにコストがかかりません。

原因 3: 水圧変動 - サイト変数

英国の主水圧は、場所や高層ビルの階レベルによって大きく異なります。{0}}標準の主電源圧力は 1 ～ 3 bar です。一部のエリアや上層階では、圧力が 3 バールを超える場合があります。地上階の主管圧力で正しく調整されたタンク充填バルブは、上層階の圧力条件では異なる実際の洗浄量を提供する可能性があります。-。

水圧が高すぎると、その圧力に抗して充填バルブを閉じることができなくなり、150 ～ 250 ポンドの専門業者による減圧バルブが必要になります。--

住宅開発業者やホテルの調達チームが建物の複数のフロアにまたがる縁なしトイレを指定している場合、これは試運転プロセスで圧力の変動を考慮する必要があることを意味します。 1 階での水洗量のチェックは、上層階も同様に動作するという十分な証拠ではありません。

実際的なアプローチ: サービス入口だけでなく、建物の設置時点で主電源圧力を検証します。フロア間の圧力変動が大きい場合は、洗浄量を管理するために水槽フロートの調整のみに依存するのではなく、仕様に圧力調整器を含めてください。

リムレストイレを大量に指定する貿易バイヤーにとってこれが何を意味するか

水しぶきに関する質問は、ふちなしトイレの指定を避ける理由として扱われることがよくあります。そんなはずはありません。実際には、多くのリムレス設計では、水流制御が優れているため、従来のトイレに比べて水しぶきが実際に減少しています。-水しぶきの評判は誤解であり、適切に設計され、正しく設置された製品を反映していません。-

飛び散る質問に対する正しい答えは、仕様の変更ではなく、調達と設置のチェックリストです。

調達段階では:

CE 合格証明書だけでなく、メーカーにフラッシュ性能テスト記録を要求してください。洗浄性能記録には、洗浄サイクルごとに供給される実際の水量が表示され、製品が設計上の洗浄量でテストされたことが確認されます。

プロジェクトの数量を確定する前に、サンプルユニットを注文してください。大量注文する前に、現場またはテスト用バスルームに設置し、通常の主電源圧力で洗浄し、飛び散りを確認してください。

ボウルのフラッシュエントリの形状が指定されたフラッシュボリュームで検証されていることを確認します。フラッシュ形状がどのように検証されたかを説明できないメーカーは、想定して設計された製品を説明していることになります。

インストール段階では:

請負業者の概要に、必要な試運転ステップとしてタンクの充填レベル調整を含めます。水槽内の正しい水位マークを指定し、これが各ユニットに設定されていることを承認する必要があります。-

多階建ての建物の場合は、引き込み口だけでなく、最上階の設置箇所の主電源圧力を確認してください。{0}

水槽を取り付ける前に、ボウルの背面にある流量バルブが製品の設計仕様に設定されていることを指定してください。-

インストール後の段階では:{0}:

引っ掛かりプロセスの一環として、設置された各ユニットのフラッシュテストを含めます。 1 ユニットあたり 10 回の洗浄にかかる時間は 2 分未満で、引き渡し前にタンクの充填の問題を特定します。

ひっかかり中にユニットが飛び散る場合は、ボウルに欠陥があると判断する前に、タンクの充填レベルを確認してください。ほとんどの場合、フロートバルブを調整することで、製品を返品することなく問題が解決します。

卸売バイヤーにとって調達に関する疑問が生じる

ふちのないトイレ製品を製造する配管業者やプロジェクト調達チームにとって、製造品質の問題 -、特にボウルの形状が指定された洗浄量に合わせて正しく設計されているかどうか {{1}} は、製品が設置後の苦情を引き起こすかどうかを決定する変数です。-

生産バッチごとに文書化された洗浄性能テストを行っているメーカーのリムレストイレは、制御された温度条件で焼成され、ユニット全体で一貫したボウル形状を生成するセラミックを使用していますが、形状が近似されており、テストではなく水洗性能が想定されているリムレストイレとはリスクプロファイルが大きく異なります。

これら 2 つを区別する文書は入手可能で検証可能です。生産バッチごとのフラッシュ性能テスト記録、ボウルの形状とフラッシュ入口角度を示す寸法図、および焼成の一貫性を示すキルン温度ログです。要求から 24 時間以内にこれらの文書を提供できないメーカーは、一貫したフラッシュ性能を生み出す生産プロセスを実行していません。